Astonaut na plaži – dio 2

Jure Cukar, 12.10.2020.

Kako sam u prvom dijelu napisao, samo bojanje malog astronauta bez konteksta i ambijenta nisam smatrao dostatnim, a ni pretjeranim izazovom stoga ću u ovom dijelu, dijelu o bojanju, naglasak staviti na neke druge stvari.

Tu ću naglasiti freehand zemaljske kugle i naglašenom smjeru svijetla.

Izvor svijetla ću dodatno naglasiti sjenama o kojima ću napisati riječ, dvije.

I treći osvrt ću staviti na tekući rezin s kojim sam malo ozbiljnije radio prvi put.

Da bih precrtao zemlju podjelio sam kuglu na zone horizontalama i vertikalama. Gledajući na google earth kontinent po kontinent precrtavao sam svijetlom bojom po crnom undercoatu. Bilo mi je teško u mom mjerilu odlučiti koji element, poluotok ili kontinent će biti koje većine, ali budući da nisam težio hiperrealističnosti dao sam si oduška da progutam par otoka i poluotoka. Uz par korekcija skica je bila gotova.

Click for enlarged picture

Budući da će jedna strana biti dosta tamnija od druge krenuo sam s najtamnijim tonovim odabranih boja.

Click for enlarged picture

Grubim slojevima koje sam kasnije stapao dobio sam naglašeni svijetliji dio iz smjera iz kojeg sam zamislio da dolazi svjetlo.

Click for enlarged picture

Dodavanje sjene je bio jedan od zadataka za koje sam smatrao da će podići čitav efekt. Nakon što je pijesak u 4-5 slojeva bojan i drybrushan ostala je tamna boja u dubini i to je bio dobar temelj za ono što sam dalje namjeravao. Sjene su se morale podudarati s odnosom svijetla i sjene na kugli. Smatrao sam da ne moraju u potpunosti odgovarati istinskoj situaciji pa sam ih malo naglasio. Da je bilo gledati po kugli izvor svijetla za sjene bi bio nešto viši, ali sam zbog efekta malo produžio sjene. To je naročito vidljivo kod sjena koje stvara uže balona i pijesak. Realno bi te sjene bile gotovo nezamjetne, ali su osjetno produžene. Sjene sam radio s razvodnjenom crnom bojom u više slojeva i dodatno ih potamnjivao u korjenu objekta koji ih stvara.

Click for enlarged picture

Sada je pola baze trebalo preliti rezinom. Znao sam što želim, ali nisam imao iskustva s izvedbom. Želio sam lagano tirkiznu boju namreškane vode, a možda i pokoji val. Koristio sam dvokomponentni tekući rezin od Pebeo-a, a za bojanje rezina sam koristio Idea VETRO boju za stakla.

Click for enlarged picture

Click for enlarged picture

Uz oprezno i precizno korištenje dobio sam fini mix, a uz kap tirkizne boje i finu nijansu. Budući da je more trebalo biti samo u kutu baze ogradio sam samo te dvije strane, greška! Na bočne strane gdje sam ljepio plastične pregrade prvo sam stavio pik traku da mogu kasnije lakše skinuti sve. To se pokazalo kao dobra odluka.

Click for enlarged picture

Ne želeći da mi rezin procuri niz strane baze pregrade sam zaljepio super ljepilom, a prvi tanki sloj u utorima između baze i pregrade sam prošao UV resinom.

Click for enlarged picture

Može se i bez toga samo me bilo previše strah da će se rezin razlit svugdje po stolu. I unatoč uspješnom odgađanju došao je trenutak kada sam morao naliti svoj rezin. Išao sam malo po malo izbjegavajući mjehuriće, a ako bi se i pojavili kratkim mlazom iz brenera sam ih izbacivao. Tedi, 15-ak kuna.

Click for enlarged picture

Očito nisam dobro napravio i proračunao nagib i dubinu baze pa je ona greška od gore došla na naplatu; preljevanje na oba ruba. Uz hitnu intervenciju i trpanje UV resina na rubove poplava je zaustavljena i resin napokon dolazi na svoje mijesto. Nakon što se sušilo preko noći pokušao sam neki lagani efekt vala i mreškanja međutim u prvim pokušajima sam shvatio da to neće ići kao na youtube tutorialima i odustao od dalnjih pokušaja. Za ovaj projekt. Pregrade su se lako skinule i skalpelom sam skinuo dijelove gdje je rezin curio, malo sam pobrusio i ofarbao u crno.

U čitavoj sceni još jedino bih možda naglasio refleksiju u viziru astronauta. Kako refleksija predstavlja viziju koju dječak gleda ona je drukčija od stvarnosti koju gledatelj gleda. Zato u refleksiji nema užeta i iza Zemlje je svemir. Kako mu svijetlo dolazi s leđa nema jake refleksije već samo odsjaj koji se preljeva uz rubove vizira.

Click for enlarged picture

Najnoviji članci

  • Posjetili smo: MOSONSHOW 2025
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "448"
        ["member_id"]=>
        string(2) "35"
        ["title_eng"]=>
        string(26) "We visited: MOSONSHOW 2025"
        ["title_hrv"]=>
        string(29) "Posjetili smo: MOSONSHOW 2025"
        ["mask_eng"]=>
        string(25) "we_visited_mosonshow_2025"
        ["mask_hrv"]=>
        string(28) "posjetili_smo_mosonshow_2025"
        ["content_eng"]=>
        string(16933) "

    Last year, after participating in the Black Queen H&MPC 2024, our friends from Hungary, Gabor and Erika, asked me if I would be willing to judge at the Mosonshow 2025. I must admit that the question caught me off guard, I did not expect such an honor. I accepted in principle, considering that the competition itself was quite far away at that time.

    Click for enlarged picture

    As you can see in the photo, I accepted and headed to Hungary on the last weekend in April. This is my first time participating in this big competition and I have to admit that I wasn't really attracted to it before – precisely because of its size. Long waiting lines, endless lines at registration and the like are really something that didn't make me happy. After a little bit of asking around, I came up with a plan to come on Friday (I even took a day off for this) as soon as the doors opened and to do the registration and set up of the models (in categories that I don't judge, right :D ) so that on Saturday I could deal with the competition in peace.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Saturday started, as I expected, with work. Being a judge, although "prestigious", is not a fun activity at all. Count on a good part of your Saturday being taken up by duties. First there is a judges' meeting where the organizer introduces us to the criteria and method of judging they want. After more or less questions, the meeting ends and (fortunately) there is a meal prepared for the judges. And the organizer realizes that it is better for the judges to be satisfied, or at least full. After the reception, we head to the judging. On the spot, you meet the members of the jury whom you will be judging with. There are two category ranks. Hobby and Master. I judged three Hobby categories (Fantasy/SF figures, Fantasy/SF busts and Fantasy/SF dioramas and vignettes). Alongside me in the jury for these categories, there were Eszter Elek from Hungary and Keigo Murakami from Japan. The judging lasted until about 4 pm. That meant I missed the workshops I wanted to visit - but that is the price of judging.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    During the judging, I also decided to award the Best of Show by UMS Agram award which went to Mr. Zijie Li in China.

    Click for enlarged picture

    The following is a gallery of some of the more notable works from the miniatures category.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Of course, at this huge competition, with over 2,500 exhibits, it was impossible to photograph everything, and below are some of the author's more interesting works.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Besides the handful of truly beautiful entries, the best part of the competition was, as always, the social aspect. Socializing with foreign friends and making new friends is the highlight of such competitions.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Finally, there was some shopping, and the Bolyai Makett Klub from Budapest made sure I didn't leave empty-handed. Thank you!!

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["content_hrv"]=> string(16761) "

    Tijekom prošle godine, nakon sudjelovanja na Black Queen H&MPC 2024. naši prijatelji iz Mađarske, Gabor i Erika, su me upitali da li bih bio voljan suditi na Mosonshow-u 2025. Moram priznati da me pitanje zateklo, takvu čast nisam očekivao. Načelno sam prihvatio, s obzirom da je samo natjecanje bilo dosta udaljeno u tom trenutku.

    Click for enlarged picture

    Kao što vidite na fotografiji, prihvatio sam te sam se zadnjeg vikenda u travnju uputio prema Mađarskoj. Ovo je prvi puta da sudjelujem na tom velikom natjecanju i moram priznati da me prije nije baš privlačilo – upravo zbog svoje veličine. Dugi redovi za čekanje, nepregledne kolone pri registraciji i slično stvarno je nešto što me nije veselilo. Nakon malo raspitivanja što i kako, skovao sam plan da dođem u petak (uzeo i godišnji zbog toga) čim otvore vrata i da odradim registraciju i postavljanje modela (u kategorije koje ne sudim, jel :D ) tako da se u subotu mogu u miru baviti sa natjecanjem.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Subota je počela, kako sam i očekivao, radno. Biti sudac, iako „prestižno“, nije nimalo zabavna aktivnost. Računajte da vam dobar dio subote otpada na dužnosti. Prvo ide sudački sastanak na kojem nas organizator upoznaje sa kriterijem i načinom suđenja koji želi. Nakon više ili manje pitanja, sastanak završava i (na svu sreću) slijedi gablec za suce. I organizator shvaća da je bolje da suci budu zadovoljni, ili barem siti. Nakon gableca, upućujemo se na suđenje. Na licu mjesta upoznajete članove žirija s kojima sudite. Postoje dva ranga kategorija. Hobby i Master. Ja sam sudio tri Hobby kategorije (Fantasy/SF figure, Fantasy/SF biste i Fantasy/SF diorame i vinjete). Pored moje malenkosti u žiriju za ove kategorije bili su Eszter Elek iz Mađarske te Keigo Murakami iz Japana. Suđenje je trajalo do cca 16h. Time sam propustio radionice koje sam htio posjetiti – ali to je cijena suđenja.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Tijekom suđenja, odlučio sam dodijeliti i Best of Show by UMS Agram nagradu koja je otišla u ruke gospodinu Zijie Li-u u Kinu.

    Click for enlarged picture

    Slijedi galerija nekih zapaženijih radova iz kategorija minijatura.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Naravno, na ovom golemom natjecanju, sa preko 2500 izložaka bilo je nemoguće sve fotografirati, a u nastavku slijede neki od autoru zanimljivijih radova.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Pored pregršt usitinu predivnih radova, najbolji dio natjecanja bio je kao i uvijek društveni aspekt. Druženje s inozemnim prijateljima te stjecanje novih prijateljstava vrhunac su ovakvih natjecanja.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Za kraj, bilo je tu i shoppinga, a da ne odem praznih ruku, pobrinuo se Bolyai Makett Klub iz Budimpešte. Hvala!!

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["created"]=> string(19) "2025-05-05 10:12:59" ["modified"]=> string(19) "2025-05-05 10:12:59" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(2) "35" ["group_id"]=> string(1) "1" ["first_name"]=> string(5) "Marko" ["last_name"]=> string(9) "Paunović" ["first_name_mask"]=> string(5) "marko" ["last_name_mask"]=> string(8) "paunovic" ["username"]=> string(5) "marko" ["password"]=> string(40) "3bd37b326d19d1880d3b93a4b32e8fb3a90fa122" ["born"]=> string(19) "2033-03-07 20:35:00" ["created"]=> string(19) "2009-06-02 20:37:03" } }
    Marko Paunović, 05.05.2025.
  • March to Hren28 tjedan 5
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "447"
        ["member_id"]=>
        string(3) "100"
        ["title_eng"]=>
        string(22) "March to Hren28 week 5"
        ["title_hrv"]=>
        string(24) "March to Hren28 tjedan 5"
        ["mask_eng"]=>
        string(22) "march_to_hren28_week_5"
        ["mask_hrv"]=>
        string(24) "march_to_hren28_tjedan_5"
        ["content_eng"]=>
        string(1855) "

    Our team is preparing to perform at the Turnip28 tournament called H.R.E.N.28 in Slovenia in July. Ana, Mario, Domagoj, Seb and Antoni assemble their armies and paint, and we follow them on their way!

    Click for enlarged picture

    MARIO: „This week I finished the elephant and was finishing up the toff (Boletus). I added some fun details like the sleeping bag with the nobleman and the fishing rod, with added crows.

    Click for enlarged picture

    Boletus will have a banner of his own, and I modified his giraffe's neck and added more mushrooms."

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["content_hrv"]=> string(1867) "

    Naša ekipa se sprema za nastup na Turnip28 turniru pod nazivom H.R.E.N.28 u Sloveniji u srpnju. Ana, Mario, Domagoj, Seb i Antoni slažu svoje vojske i farbaju, a mi ih pratimo na njihovom putu!

    Click for enlarged picture

    MARIO: „Ovaj tjedan sam završio slona i dovršavao toffa (Boletusa). Dodao sam neke zabavne detalje poput vreće za spavanje sa plemićem i štapa za pecanje, sa dodanim vranama.

    Click for enlarged picture

    Boletus će imati barjak za sebe, a njegovoj žirafi sam modificirao vrat i dodao još gljiva.“

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["created"]=> string(19) "2025-05-05 07:08:40" ["modified"]=> string(19) "2025-05-05 07:08:40" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(3) "100" ["group_id"]=> string(1) "2" ["first_name"]=> string(5) "Mario" ["last_name"]=> string(7) "Grgurev" ["first_name_mask"]=> string(5) "mario" ["last_name_mask"]=> string(7) "grgurev" ["username"]=> string(9) "lepimario" ["password"]=> string(40) "11e0b1ecc2c467637dfa513774d2426f3b925264" ["born"]=> string(19) "2003-01-21 09:02:00" ["created"]=> string(19) "2022-01-21 09:02:32" } }
    Mario Grgurev, 05.05.2025.
  • AGRAM LEGO SEKCIJA - Orient Express treće predavanje i nastavak izgradnje
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "446"
        ["member_id"]=>
        string(2) "35"
        ["title_eng"]=>
        string(80) "AGRAM LEGO SECTION - Orient Express: Third Lecture and continuation of the build"
        ["title_hrv"]=>
        string(74) "AGRAM LEGO SEKCIJA - Orient Express treće predavanje i nastavak izgradnje"
        ["mask_eng"]=>
        string(79) "agram_lego_section_-_orient_express_third_lecture_and_continuation_of_the_build"
        ["mask_hrv"]=>
        string(73) "agram_lego_sekcija_-_orient_express_trece_predavanje_i_nastavak_izgradnje"
        ["content_eng"]=>
        string(1437) "

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["content_hrv"]=> string(3013) "

    U srijedu 30.4. u sklopu naše Agram Lego Sekcije nastavili smo sa serijom predavanja paralelno sa izradom LEGO makete vlaka Orient Express!

    Treće predavanje u ovoj seriji je počelo u 18:00 i trajalo je otprilike 45 minuta u kojem nas je naš dežurni inženjer strojarstva Marko Paunović upoznao sa radom parnih lokomotiva.

    Click for enlarged picture

    Ulaz na predavanja je besplatan i otvoren za sve te prijave nisu potrebne.

    Click for enlarged picture

    Izrada makete je rezervirana za članove Agram Lego Sekcije. Ukoliko se želite uključiti u sljedeće projekte, javite se za više informacija na ums.agram@gmail.com .

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["created"]=> string(19) "2025-05-05 06:40:06" ["modified"]=> string(19) "2025-05-05 06:40:06" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(2) "35" ["group_id"]=> string(1) "1" ["first_name"]=> string(5) "Marko" ["last_name"]=> string(9) "Paunović" ["first_name_mask"]=> string(5) "marko" ["last_name_mask"]=> string(8) "paunovic" ["username"]=> string(5) "marko" ["password"]=> string(40) "3bd37b326d19d1880d3b93a4b32e8fb3a90fa122" ["born"]=> string(19) "2033-03-07 20:35:00" ["created"]=> string(19) "2009-06-02 20:37:03" } }
    Marko Paunović, 05.05.2025.
  • AGRAM LEGO SEKCIJA - Orient Express drugo predavanje i nastavak izgradnje
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "445"
        ["member_id"]=>
        string(2) "35"
        ["title_eng"]=>
        string(81) "AGRAM LEGO SECTION - Orient Express: Second Lecture and continuation of the build"
        ["title_hrv"]=>
        string(73) "AGRAM LEGO SEKCIJA - Orient Express drugo predavanje i nastavak izgradnje"
        ["mask_eng"]=>
        string(80) "agram_lego_section_-_orient_express_second_lecture_and_continuation_of_the_build"
        ["mask_hrv"]=>
        string(73) "agram_lego_sekcija_-_orient_express_drugo_predavanje_i_nastavak_izgradnje"
        ["content_eng"]=>
        string(1757) "

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["content_hrv"]=> string(3333) "

    U srijedu 23.4. u sklopu naše Agram Lego Sekcije nastavili smo sa serijom predavanja paralelno sa izradom LEGO makete vlaka Orient Express!

    Drugo predavanje u ovoj seriji je počelo u 18:00 i trajalo je otprilike 45 minuta u kojem nas je naš dežurni inženjer strojarstva Marko Paunović upoznao sa osnovama parnih strojeva.

    Click for enlarged picture

    Ulaz na predavanja je besplatan i otvoren za sve te prijave nisu potrebne.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Izrada makete je rezervirana za članove Agram Lego Sekcije. Ukoliko se želite uključiti u sljedeće projekte, javite se za više informacija na ums.agram@gmail.com .

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["created"]=> string(19) "2025-04-24 07:31:33" ["modified"]=> string(19) "2025-04-24 07:31:33" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(2) "35" ["group_id"]=> string(1) "1" ["first_name"]=> string(5) "Marko" ["last_name"]=> string(9) "Paunović" ["first_name_mask"]=> string(5) "marko" ["last_name_mask"]=> string(8) "paunovic" ["username"]=> string(5) "marko" ["password"]=> string(40) "3bd37b326d19d1880d3b93a4b32e8fb3a90fa122" ["born"]=> string(19) "2033-03-07 20:35:00" ["created"]=> string(19) "2009-06-02 20:37:03" } }
    Marko Paunović, 24.04.2025.
  • March to Hren28 tjedan 4
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "444"
        ["member_id"]=>
        string(3) "100"
        ["title_eng"]=>
        string(23) "March to Hren28 week 4 "
        ["title_hrv"]=>
        string(24) "March to Hren28 tjedan 4"
        ["mask_eng"]=>
        string(22) "march_to_hren28_week_4"
        ["mask_hrv"]=>
        string(24) "march_to_hren28_tjedan_4"
        ["content_eng"]=>
        string(3098) "

    Our team is preparing to perform at the Turnip28 tournament called H.R.E.N.28 in Slovenia in July. Ana, Mario, Domagoj, Seb and Antoni assemble their armies and paint, and we follow them on their way!

    Click for enlarged picture

    MARIO: „My next step was working on Proboscis, I wanted to add some texture to it so I sculpted his fur from brown stuff, along with a textured mass of mud on his back. I wanted to achieve the effect of overgrown plants and mushrooms on the skin. I also finished the existing trunks and added another pair.“

    Click for enlarged picture

    SEB: „Over the past week I have continued work on the conversion of the cannon Snail Knight.

    Click for enlarged picture

    I added Liquid Green Stuff (from GSW) to the metal parts (the paperclip) and then sponged it on to get a rust plus algae effect so that the overall impression was: they just came out of the water.

    Click for enlarged picture

    Today I added textures to the base.

    Click for enlarged picture

    And to end this part of the army building, before my trip to England/Scotland, here's a close-up of the snails pulling the cart. The rest will follow at the end of May, as far as I'm concerned!

    Click for enlarged picture

    " ["content_hrv"]=> string(3073) "

    Naša ekipa se sprema za nastup na Turnip28 turniru pod nazivom H.R.E.N.28 u Sloveniji u srpnju. Ana, Mario, Domagoj, Seb i Antoni slažu svoje vojske i farbaju, a mi ih pratimo na njihovom putu!

    Click for enlarged picture

    MARIO: „Moj sljedeći korak je bio rad na Proboscisu, želio sam mu dodati teksture pa sam mu kipario krzno od brown stuffa, zajedno sa teksturnom masom blata na leđima. Želim postići efekt obraslog bilja i gljiva na koži. Ujedno sam doradio postojeće surle i dodao još jedan par.

    Click for enlarged picture

    SEB: „U proteklom tjednu nastavio sam rad na konverziji topovskog Snail Knighta.

    Click for enlarged picture

    Na metalne dijelove (spajalicu) sam dodao Liquid Green Stuff (od GSW-a) i onda ga stipplao spužvicom da dobijem efekt hrđe plus algi kako bi cjelokupni dojam bio: upravo su izašli iz vode.

    Click for enlarged picture

    Danas sam dodao teksture po bazi.

    Click for enlarged picture

    I za kraj ovog dijela izrade vojske, prije mog puta u Englesku/Škotsku, evo jedan close-up puževa koji vuku zapregu. Nastavak slijedi krajem svibnja, što se mene tiče!“

    Click for enlarged picture

    " ["created"]=> string(19) "2025-04-24 07:23:54" ["modified"]=> string(19) "2025-04-24 07:23:54" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(3) "100" ["group_id"]=> string(1) "2" ["first_name"]=> string(5) "Mario" ["last_name"]=> string(7) "Grgurev" ["first_name_mask"]=> string(5) "mario" ["last_name_mask"]=> string(7) "grgurev" ["username"]=> string(9) "lepimario" ["password"]=> string(40) "11e0b1ecc2c467637dfa513774d2426f3b925264" ["born"]=> string(19) "2003-01-21 09:02:00" ["created"]=> string(19) "2022-01-21 09:02:32" } }
    Mario Grgurev, 24.04.2025.

Svi članci

Najnoviji izvještaji s bojišta

Svi izvještaji s bojišta