UMS "Agram" : Izrada igraće table – dio 1. < Članci < Hobi

Izrada igraće table – dio 1.

Marko Paunović, 27.09.2020.

U prošlim izdanjima bavio sam se različitim oblicima terena za svoje igre u Malifauxu, a čak sam i napravio modularnu igraću ploču za sve terene na divljem zapadu. Sada je bilo vrijeme za nešto drugo i pomislio sam: Ne bi li bilo super imati čitavu igraću ploču koja je napravljena display baze na figurama za natjecanje, i još k tome smjestiti tablu u zimu? Dakle, u ovom i sljedećem članku bavit ću se time!

Pažljivi čitatelji već će znati moju mantru o svim velikim projektima koje poduzimam. Kada započinjete projekt takve veličine, uvijek planirajte unaprijed. Pokušajte smisliti sve stvari koje želite sadržavati u vašem projektu. Iz toga ćete moći dobiti potrebne alate i materijale. Nakon što završite taj popis, imat ćete pregled aktivnosti koje trebate obaviti i kojim redoslijedom bi trebali ići. Dakle, ideja je imati jednu ploču za moje igre u Malifauxu, što znači da bih trebao 90x90cm ( 3'x3 ') ploča. U ovom trenutku, vjerojatno drveni. Tada sam počeo planirati koje će se značajke staviti na moju ploču. Odlučio sam krenuti sa zaleđenom rijekom, s par prijelaza od kojih će jedan biti most. Želio bih barem jednu cestu i nekoliko staza koje ne bi bile (u potpunosti) prekrivene snijegom. Također bih htio dodati nekoliko razina na svoju ploču kako ne bi bilo jednostavno ravno. Dvije ili tri razine bile bi savršene. Kako ovo neće biti ploča s nepokretnim terenom, još uvijek će mi trebati dosta ravnih površina da postavim scenografiju prije igara. Baš u ovo vrijeme, tijekom planiranja, sjetio sam se da Udruga ima netaknute komade terena od hrvatske hrvatske tvrtke Tabletop World. Oni proizvode rezinske terene visoke kvalitete. Međutim, oni samo rade fantastične / srednjovjekovne tipove zgrada. Odlučio sam ih upotrijebiti kao nacrt mog budućeg terena za Malifaux, planirajući tako obrise. Ili jednostavno napraviti stol za Frostgrave!

Planiranje

Dakle, nakon planiranja, sastavio sam popis potreba i želja koje će mi, nadam se, pomoći u spisku materijala i alata, kao i usredotočiti se na sam projekt (tako da ne dodajem previše dodatnih detalja koji bi zatrpali ploču): 1. jedna ploča, jednodijelna, čvrsta Z 1.1. veličina cijele ploče: 90 x 90cm (ili što je moguće bliže) Z 2. vodeni efekti Z 2.1. smrznuta rijeka Z 2.2. nekoliko prelaza rijeke Z 2.2. jedan od prijelaza trebao bi biti pravi most Ž 3. ceste itd. Ž 3.1. zemljani putevi - nekoliko koji vode od područja rezerviranih za zgrade do glavne ceste Z 3.2. glavna cesta - koja vodi na i sa mosta (ili širokim križanjem) Z 4. razine Z 4.1. druga razina (2 cm - visina jedne ploče stirodura) Z 4.2. treća razina (ako je moguće - 2x ploča stirodura 2 cm ili pojedinačna ploča od 5 cm) Ž 5. ravna područja za budući teren i zgrade Z 5. upotrijebiti materijale - što je moguće lakše Ž 6. okvir - čvrst koji se neće savijati ili lako slomiti radi zaštite glavnog tijela ploče Z

Nakon sastavljanja popisa, neke su stvari počinjale postajati jasne kako bih mogao napraviti svoju preliminarnu skicu. Srećom, baš u vrijeme kad sam započeo ovaj projekt, gospođa i ja odlučili smo se riješiti našeg kreveta koji je bio napravljen od dvije čvrste ploče iverice debljine 19 mm, veličine oko 90 x 200 cm. Pa sam zaključio da ću jednu ploču izrezati na dvije ploče veličine 90x90cm i imati baze za dvije table. Gotovo savršeno. Gotovo jer bih trebao obaviti neke pripreme na ploči kako bih zapunio rupe i popunio rubove na kojima je ploča bila izrezana. Što se tiče ostalih potreba i želja, trebao bih nešto za izradu okvira (u ovom trenutku, vjerojatno drvene letvice), nekoliko komada stirodura, nešto korijenja i nešto škriljevca. Ostatak materijala bi bio uobičajen - super ljepilo, PVA ljepilo, nekoliko vrsta šljunka i pijeska, nešto DAS glinamola i nešto gipsa. Za rijeku će mi trebati malo rezina - ali ne previše jer je cijela ideja imati plitku, smrznutu rijeku. Na kraju, očito, trebam i obilnu količinu snježnog materijala, nešto za napraviti led i nekoliko paketa paste za izradu siga.

- ljepila - PVA 1kg, 1x10g Superglue
- boje i sprejevi - 6 Pebeo Deco boja (crna, bijela, siva, smeđa, oker i pepela), jedan crni, pepeljasti, sivo bijeli i čisto bijeli mat akrilni sprej i jedan prozirni mat akrilni sprej
- velike pemzle br. 90, br. 40
- zračni kist
- veličina kista 16
- stirodur - 1 ploča (1200 x 600 x 20 mm)
- stirodur - 1 ploča (1200 x 600 x 50 mm)
- drvene letvice - četiri komada (25 ili 30 x 5 x 1000 mm)
- do dvadeset M2,5x15 vijaka
- balza debljine 4mm (10 x 1000 mm)
- DAS glinamol (1kg)
- gips (1 kg)
- pijesak i šljunak (četiri ili pet veličina)
- mala vreća od škriljevca
- nekoliko korijena
- plastična folija
- statička trava i busenovi (tri do četiri sorte)
- Smola (Gedeo kristalna smola ili samo ekstra težak gel od Vallejo)
- NOCH icicles
- NOCH proizvodi za snijeg (2 paketa)
- NOCH kristali leda
- skalpel
- škare
- odvijač
- dlijeto i čekić
- električna bušilica
- ručna bušilica
- kružna pila
- pila
- brusilica
- vibro-brusilica
- pila za modele
- brusni papir
- krep traka

Ovdje u popis sam uključio i električni i ručni alat. Očito možete koristiti samo jedan. Ako nemate električne, ručni će jednako tako obaviti posao. Samo će potrajati malo duže i moždas će vas malo naznojiti. Ne volim znoj, pa koristim električne.

Također, kada radite takav popis, možete dodati i lokaciju trgovine u kojoj možete kupiti te predmete, a to će učiniti vašu kupovinu lakšom i bržom. Kad se sve zbroji, smatram da moja ploča neće koštati puno (osim dodataka za snijeg i vodu).

Pripremni radovi

Kao što je gore spomenuto, prvo što sam trebao učiniti je napuniti okrugle rupe u ploči. Imao sam dugu debatu kako to učiniti, ali na kraju sam odlučio da je najlakši način da ga napunim gipsom. Izrezao dovoljno komada plastične folije i zalijepio ih na jednu stranu (to bi bila gornja strana) ploče pomoću krep trake. Zatim sam prevrnuo ploču i pomiješao sam oko pola litre gipsa i ulio ga u rupe. Gips je bio dubine oko 0,5-1cm. Nakon što se očvrsnuo, odlučio sam upotrijebiti PVA ljepilo za dodatnu snagu. Ostavio sam ljepilo i gips da se stvrdne nekoliko dana, jer smo bili usred zime, a sve svoje radove na terenimu radim u negrijanoj garaži.

Početak izrade

Kad su rupe začepljene, napokon sam mogao započeti s izgradnjom ploče. Okrenuo sam dasku tako da gornja strana bude opet gore i skinuo sam krep traku s plastičnim folijama. U to sam vrijeme postavio terene Tabletop World. Jednom kad sam ih postavio, upotrijebio sam crvene i crne markere da bih ucrtao dizajn na samu ploču. Nisam bio baš zadovoljan s postavljanjem pa sam zamijenio most i još jednom nacrtao njegove obrise. Kad sam nacrtao obris, izrezao sam komade stirodura i pažljivo ih stavio na svoju ploču. Također sam stavio TTW teren na stiroporne ploče kako bih bio siguran da imam dovoljno prostora oko njih da se moji modeli mogu kretati tijekom igara. Kad sam bio zadovoljan postavljanjem, PVA ljepilom sam zaljepio komade stirodura na njihova mjesta. Također sam vezu učvrstio krep trakom koju ću ukloniti nakon što se PVA ljepilo osuši.

Izrada okvira table

Kad su se zalijepili dijelovi stirodura, nastavio sam raditi okvir ploče. U Bauhausu sam uspio nabaviti četiri letvice od lipe veličine 25x5x1000 mm. Narezao sam ih na veličinu pomoću pile i osigurao da imam 1cm više nego što mi je potrebno. Na ovaj način mogao bih obložiti stranice okvira pod kutom od 45 stupnjeva kako bi se savršeno uklopili.

Imajte na umu da uvijek možete koristiti pilu za modeliranje, brusni papir i odvijač umjesto ubodne pile, brusilice i bušilice.

Koristeći balzu debljine 5 mm, izrezao sam nekoliko traka kako bih pokrio rupu na jednom od rubova ploče, a zatim nastavio pričvršćivati okvire na ploču vijcima M2,5x15. Koristio sam tri po svakoj bočnoj strani te sam napunio male pukotine između ploče i okvira pomoću PVA ljepila za dodatnu čvrstoću veze.

IDEJE

Za vrijeme izrade diorame Snowpocalypse (iliti, Frozen Stiff) koristio sam škriljevac za pravljenje litica. Za tu sam izgradnju trebao samo nekoliko šačica. A za ovu tablu sam zaključio da ću trebati još malo. Srećom po mene, brdo Medvednica je puna škriljevca, pa sam odlučio prošetati s prijateljem i otići skupiti vreću slomljenog kamenja. Tijekom ovih planinarenja volim fotografirati prirodu jer je zaista dobar izvor inspiracije. Kad sam se vratio, morao sam oprati kamenje u sapunskoj vodi da uklonim prljavštinu jer se boja inače ne bi dobro držala na kamenju. Koristio sam toplu vodu i nekoliko ponavljanja postupka dok nisam dobio skoro čistu sapunicu. Ostavio sam da se osuši nekoliko dana u blizini grijača. Kad se škriljevac osušio, spremio sam ih u dvije kutije. Jedan je za stvarno velike komade, a drugi za manje i krhotine. To će ubrzati postupak izbora kamenja pri izradi obale i litica.

IZRADA I OBLIKOVANJE TERENA

Trganje škriljevca

Jedna od prednosti upotrebe škriljevca je ta što je to stvarno mekan materijal koji je rezultat njegovog postanka. To je sitnozrnata, lisnata, homogena metamorfna stijena, izvedena iz izvorne sedimentne stijene škriljaca sastavljene od gline ili vulkanskog pepela putem regionalnog metamorfizma niske klase. To je najfinija zrnata folirana metamorfna stijena. Folijarnost možda ne odgovara izvornom sedimentnom sloju, već je u ravninama okomitim na smjer metamorfne kompresije. Drugim riječima, puna je slojeva i pomoću samo malo sile možete ga podijeliti na manje / tanje komade. Za to sam želio upotrijebiti dlijeto koji nisam mogao pronaći. Budući da sam lijen, prekinuo sam potragu i umjesto toga posao odradio normalnim odvijačem.

Obale rijeke

Nakon što sam napravio sve potrebne komade škriljevca, nastavio sam ih lijepiti duž buduće obale rijeke. Koristio sam komade visoke 0,5-1cm i ravnomjerno ih rasporedio duž obala. Također sam zalijepio nekoliko komada unutar korita kako bih oblikovao buduće riječne prijelaze. Igrači će odlučiti hoće li to smatrati teškim terenom ili ne.

Litice

Izvorno sam htio napraviti sve litice škriljevcem. Samo ih stavite komad po komad i zalijepite ih na mjesto. A nakon toga, gipsom zapunite praznine između tijela stirodurnog „brda“ i stranica napravljenih od škriljevca. Međutim, sveukupno je bilo preko 3m litice visoke 2cm, tako da sam odustao od toga. Barem dok prvo nisam probao nešto.

Položio sam sloj DAS glinamola oko svih svojih litica i koristio sam sloj natopljenog PVA ljepila da ga bolje pričvrstim na stranice stirodura. Dok je glinamol još uvijek bio vlažan i gipak, gurnuo sam veći komad škriljevca u njega kako bih oblikovao lice litice. Nakon što sam to učinio na cijeloj litici, dodao sam manje komade škriljevca i ubacio ih u glinamol i ostavio ih da se zalijepe Ovim načinom uštedio sam na materijalu i vremenu jer je to bio zaista brz postupak s tek nešto nižim standardom završetka.

Izravnavanje terena oko kamenih obala.

Kako su se korita rijeke i litice sada osušila, sada sam morao izravnati nešto višu površinu oko korita do ostatka ploče. Da bih to učinio, još jednom sam umješao gips. To je isti onaj koji sam koristio za punjenje rupa na ploči, ali postalo je ružičasto jer sam istu vodu koristio za omekšavanje crvene gline, koja je obojala gips. Pobrinuo sam se da gips nije previše tekući. Želio sam konzistenciju paste kako bih mogao oblikovati kut koji sam želio, a ne da iscuri.

Brušenje gipsa

Dok sam uljevao gips kako bih izravnao zemlju oko obala, primijetio sam kako neki moji odljevci gipsa u rupama na ploči ploči blago strše. Budući da su rupe bile savršeni krugovi, morao sam postrugati višak materijala jer kad bi daska bila teksturirana i obojena, definitivno bi se vidio kao previše pravilan oblik. Koristio sam tračnu brusilicu, ali možete koristiti i uobičajeni brusni papir. Kad sam završio s brušenjem, sakupio sam svu nečistoću s ploče jer je sljedeći korak bio tekstura!

Dodavanje teksture

Dodavanje teksture ima dvije glavne svrhe. Prvo je očito estetika. Što je više teksture, bolji će teren izgledati. Međutim, na nekim mjestima tekstura ima i drugu svrhu. Ovisno o materijalima koje koristite (poput stirodura), neki sprejevi mogu otopiti bazu vašeg terena, što definitivno ne želite. Zato upotrebljavate razvodnjeno PVA ljepilo pomiješano s malo pijeska.

Srećom po mene, veći dio moje ploča je drven i / ili prekrivena gipsom, tako da ne moram voditi računa da mješavina vode i PVA bude većinski PVA tako da tvori zaštitni premaz. Međutim, postoje mjesta na kojima postoji samo stirodur. Na tim mjestima morao sam paziti. Iako, zbog čitave teme ploče, ne bi bilo strašno ako bih izostavio teksturu na nekoliko mjesta. Zašto? Jer čak i ako sprej otopi stirodur na mjestima, ploča će na kraju biti prekrivena snijegom, tako da uvijek mogu prikriti svoje pogreške.

Korito rijeke

Prvo sam počeo s koritom rijeke. Kako je cijela ideja rijeke da je uglavnom smrznuta, odlučio sam se poslužiti najjednostavnijom metodom i upotrijebiti samo jednu veličinu pijeska, najmanju. Pokrio sam cijelu površinu rijeke lagano razvodnjenim PVA ljepilom i posipao sve slojem pijeska za činčile. Ostavio sam da se osuši preko noći.

Cesta i putovi

Na glavnoj cesti koristio sam nekoliko veličina pijeska i šljunka. Kao i kod rijeke, prvo sam cijelo područje prekrila lagano razrijeđenim PVA ljepilom (tek toliko da se lako razmazuje). Potom sam sporadično posipao najveće zrno usred puta. Oko najvećih komada sam tada posipala malo manje šljunke. Na kraju sam završio s najsitnijim pijeskom za činčile.

Staze, puteljke te područja na kojima bi se građevine / drugi tereni postavljali tijekom igara posipani su isključivo pijeskom za činčile.

Druge teksture

Ostatak tekstura je rađen pomoću dvije različite veličine zrna. Negdje na sredini između malog šljunka i pijeska za činčile koji se koristi na glavnoj cesti. Još jednom sam razmazao smjesu vode i PVA ljepila. Međutim, ovaj put prije posipavanja pijeska stavio sam nekoliko komada škriljevca. Pažljivo sam birao mjesta na koja sam ih postavio kako ne bi bili na putu budućeg terena. To je dodalo još detalja cijeloj ploči i pomoglo razbiti velike ravne površine čak i ako terena nema. Kad sam bio zadovoljan smještajem i količinom komada škriljevca, posipao sam veće od dva zrna, a zatim i sitniji pijesak.

U sljedećem ću se članku pozabaviti ostatkom pijeska i šljunka koji se nije zalijepio za bazu. Tada ću obojiti ploču i dodati razne vegetacije. Voda će se također dodati u korito rijeke, a dodat ću i razne zimske dodatke, poput snijega, leda i siga.

Najnoviji članci

Posjetili smo: Kup Zagreb 2025

          array(2) {
  ["Article"]=>
  array(10) {
    ["id"]=>
    string(3) "485"
    ["member_id"]=>
    string(2) "64"
    ["title_eng"]=>
    string(27) "We visited: Kup Zagreb 2025"
    ["title_hrv"]=>
    string(30) "Posjetili smo: Kup Zagreb 2025"
    ["mask_eng"]=>
    string(26) "we_visited_kup_zagreb_2025"
    ["mask_hrv"]=>
    string(29) "posjetili_smo_kup_zagreb_2025"
    ["content_eng"]=>
    string(2240) "
	

	

	

	

	

	

	
"
    ["content_hrv"]=>
    string(2691) "
	U subotu 6.12. naši članovi su nastupili na 20. Kupu Zagreb. Natjecanje se održalo u OŠ Juraja Kaštelana na zagrebačkoj Savici.

	

	

	

	

	Rad kojem smo dodijelili naš tradicionalni Best of Show voted by Agram je došao iz Mađarske iz radionice Akosa Szabe.

	

	

	Na kraju, osim nekoliko specijalnih nagrada, naši članovi osvojili su dvije zlatne, dvije srebrne i dvije brončane medalje.

	
"
    ["created"]=>
    string(19) "2025-12-10 10:37:40"
    ["modified"]=>
    string(19) "2025-12-10 10:37:40"
  }
  ["Member"]=>
  array(10) {
    ["id"]=>
    string(2) "64"
    ["group_id"]=>
    string(1) "1"
    ["first_name"]=>
    string(9) "Krunoslav"
    ["last_name"]=>
    string(8) "Belinić"
    ["first_name_mask"]=>
    string(9) "krunoslav"
    ["last_name_mask"]=>
    string(7) "belinic"
    ["username"]=>
    string(5) "Kruno"
    ["password"]=>
    string(40) "eb3fda45fbec0258e90d809803b10491c548b22f"
    ["born"]=>
    string(19) "2015-01-18 09:19:00"
    ["created"]=>
    string(19) "2015-01-18 09:20:39"
  }
}

Krunoslav Belinić, 10.12.2025.

Posjetili smo: Muzej Slovenija v Malem i Back to Basics u inkubatoru Kovačnica u Kranju

          array(2) {
  ["Article"]=>
  array(10) {
    ["id"]=>
    string(3) "484"
    ["member_id"]=>
    string(2) "35"
    ["title_eng"]=>
    string(91) "We visited: Museum Slovenia v Malem and Back to Basics in the Kovačnica incubator in Kranj"
    ["title_hrv"]=>
    string(88) "Posjetili smo: Muzej Slovenija v Malem i Back to Basics u inkubatoru Kovačnica u Kranju"
    ["mask_eng"]=>
    string(89) "we_visited_museum_slovenia_v_malem_and_back_to_basics_in_the_kovacnica_incubator_in_kranj"
    ["mask_hrv"]=>
    string(86) "posjetili_smo_muzej_slovenija_v_malem_i_back_to_basics_u_inkubatoru_kovacnica_u_kranju"
    ["content_eng"]=>
    string(10845) "
	After the performance at the National Championship in Ljubljana, our team went on a trip to Kranj on Sunday morning at the invitation of our partners from Back to Basics!

	

	The day was beautiful and we soon reached the first point of our excursion. The Museum Svet v Malem.

	

	The lecture about the museum was given by our friends Bine Logar, Luka Jančič and Milan Hrestak.

	

	After the lecture, there was free time to view dioramas related to the history of Slovenia.

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	After looking at the models on the ground floor, we went up to the first floor to the workshop area. The first thing that impressed us was the representation of Triglav. A train runs around the entire room, showing the past of Slovenia.

	

	

	

	

	The second thing our hosts surprised us with was a commemorative plaque rewarding us for successfully conducting Back to Basics workshops in 2025, in which we had 100 participants.

	

	On the way out, we signed the Guest Book.

	

	After visiting the museum, our hosts took us to lunch at Walter's (all recommendations for real Bosnian grill!)

	

	After that, we visited the B2B headquarters at the Kovačnica incubator in Kranj, where we discussed the state of technical culture in both Slovenia and Croatia over coffee.

	

	

	

	

	To end the gathering, the hosts took us for a short walk in nature.

	

	And this wouldn't be a hobby trip if we didn't take a peek at at least one LGS - Park Enigma in the center of Kranj!

	

	

	Before returning, there was still time for a coffee and a chat about the weekend's impressions!

	

	As always, more and bigger photos are on our social networks!
"
    ["content_hrv"]=>
    string(10849) "
	Nakon nastupa na Državnom prvenstvu u Ljubljani, naša ekipa se u nedjelju ujutro uputila na izlet u Kranj na poziv naših partnera iz Back to Basics!

	

	Dan je bio predivan i ubrzo smo stigli do prve točke našeg izleta. Muzej Svet v Malem.

	

	Predavanje o muzeju su odradili naši prijatelji Bine Logar, Luka Jančič i Milan Hrestak.

	

	Nakon predavanja, uslijedilo je slobodno vrijeme za razgledavanje diorama vezanih na povijest Slovenije.

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	Nakon razgledavanja maketa u prizemlju, popeli smo se na prvi kat u prostor radionice. Prvo što nas je impresioniralo bio je prikaz Triglava. Oko cijele prostorije prolazi vlak koji pokazuje prošlost Slovenije. 

	

	

	

	

	Druga stvar čime su nas naši domaćini iznenadili bila je prigodna spomenica kojom nas nagrađuju za uspješno vođenje Back to Basics radionica u 2025. u kojoj smo imali 100 polaznika.

	

	Na izlasku smo se upisali u Knjigu dojmova.

	

	Nakon posjeta muzeju, domaćini su nas odveli na ručak kod Waltera. (sve preporuke za pravi bosanski roštilj!)

	

	Nakon toga posjetili smo i B2B sjedište u inkubatoru Kovačnica u Kranju gdje smo uz kavu prodiskutirali stanje u tehničkoj kulturi kako u Sloveniji tako i u Hrvatskoj.

	

	

	

	

	Za kraj druženja, domaćini su nas odveli na kratku šetnju u prirodi.

	

	A ovo ne bi bio hobby put da nismo zavirili u barem jedan LGS - Park Enigma u centru Kranja!

	

	

	Prije povratka još je bilo vremena za jednu kavu i razgovor o dojmovima vikenda!

	

	Kao i uvijek, više i veće fotke su na našim socijalnim mrežama!
"
    ["created"]=>
    string(19) "2025-12-09 08:40:12"
    ["modified"]=>
    string(19) "2025-12-09 08:40:12"
  }
  ["Member"]=>
  array(10) {
    ["id"]=>
    string(2) "35"
    ["group_id"]=>
    string(1) "1"
    ["first_name"]=>
    string(5) "Marko"
    ["last_name"]=>
    string(9) "Paunović"
    ["first_name_mask"]=>
    string(5) "marko"
    ["last_name_mask"]=>
    string(8) "paunovic"
    ["username"]=>
    string(5) "marko"
    ["password"]=>
    string(40) "3bd37b326d19d1880d3b93a4b32e8fb3a90fa122"
    ["born"]=>
    string(19) "2033-03-07 20:35:00"
    ["created"]=>
    string(19) "2009-06-02 20:37:03"
  }
}

Marko Paunović, 09.12.2025.

Nastupili smo na: Državno prvenstvo Slovenije u plastičnom maketarstvu, Ljubljana 22.11.2025.

          array(2) {
  ["Article"]=>
  array(10) {
    ["id"]=>
    string(3) "483"
    ["member_id"]=>
    string(2) "64"
    ["title_eng"]=>
    string(85) "We attended: Slovenian State Championship in plastic modelling, Ljubljana 22.11.2025."
    ["title_hrv"]=>
    string(95) "Nastupili smo na: Državno prvenstvo Slovenije u plastičnom maketarstvu, Ljubljana 22.11.2025."
    ["mask_eng"]=>
    string(80) "we_attended_slovenian_state_championship_in_plastic_modelling_ljubljana_22112025"
    ["mask_hrv"]=>
    string(88) "nastupili_smo_na_drzavno_prvenstvo_slovenije_u_plasticnom_maketarstvu_ljubljana_22112025"
    ["content_eng"]=>
    string(6634) "
	On Saturday, November 22, 2025. in Ljubljana, the National Championship of Slovenia in Plastic Modeling was held. It was a jubilee, their 30th edition. For this occasion, our delegation performed in several categories, but also for the first time we had a presentation stand as well.

	

	After the set-up, the competition opened at 11 am with the cutting of a celebratory cake.

	

	Throughout the competition, our booth was very popular, and the biggest hit were the homemade chocolate chip cookies made by Marko's wife!

	

	Below is a gallery of exhibits.

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	In our opinion, best of show went to Slovenia. Anže Zorko made a fantastic chieftain!

	

	The best part of the event itself was hanging out with fellow modelers and gamers. Many thanks to Amulet D20 for the Middle Earth SBG demo which our Seb thoroughly enjoyed!

	

	

	Finally, the tradition is that the most awarded member pays for the booze!

	

	Look for more photos in better resolution on our social networks!
"
    ["content_hrv"]=>
    string(6669) "
	U subotu, 22.11.2025. u Ljubljani održavalo se Državno prvenstvo Slovenije u plastičnom maketarstvu, jubilarno, 30. Tom prilikom naša delegacija je nastupila u nekoliko kategorija, ali i po prvi puta sa prezentacijskim štandom.

	

	Nakon postavljanja, u 11 je natjecanje otvoreno uz prigodno rezanje slavljeničke torte.

	

	TIjekom cijelog natjecanja, naš štand je bio jako posjećen, a najveći hit su bili domaći chocolate chip cookies koje je izradila Markova supruga!

	

	U nastavku slijedi galerija radova.

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	Po našem izboru, best of show otišao je u Sloveniju. Anže Zorko napravio je fantastičnog poglavicu!

	

	Najbolji dio samog događaja bilo je druženje s kolegama maketarima i gamerima. Veliko hvala Amulet D20 na demonstraciji Middle Earth SBG u kojoj je naš Seb izrazito uživao!

	

	

	Za kraj, tradicija da najnagrađivaniji član plaća cugu!

	

	Više fotografija i u boljoj rezoluciji potražite na našim socijalnim mrežama!
"
    ["created"]=>
    string(19) "2025-12-09 08:09:21"
    ["modified"]=>
    string(19) "2025-12-09 08:09:21"
  }
  ["Member"]=>
  array(10) {
    ["id"]=>
    string(2) "64"
    ["group_id"]=>
    string(1) "1"
    ["first_name"]=>
    string(9) "Krunoslav"
    ["last_name"]=>
    string(8) "Belinić"
    ["first_name_mask"]=>
    string(9) "krunoslav"
    ["last_name_mask"]=>
    string(7) "belinic"
    ["username"]=>
    string(5) "Kruno"
    ["password"]=>
    string(40) "eb3fda45fbec0258e90d809803b10491c548b22f"
    ["born"]=>
    string(19) "2015-01-18 09:19:00"
    ["created"]=>
    string(19) "2015-01-18 09:20:39"
  }
}

Krunoslav Belinić, 09.12.2025.

Back to Basics radionice bojanja minijatura u Galeriji i ČitaoniciVN

          array(2) {
  ["Article"]=>
  array(10) {
    ["id"]=>
    string(3) "482"
    ["member_id"]=>
    string(2) "64"
    ["title_eng"]=>
    string(70) "Back to Basics Workshops in Galerija VN, a part of Libraries of Zagreb"
    ["title_hrv"]=>
    string(70) "Back to Basics radionice bojanja minijatura u Galeriji i ČitaoniciVN "
    ["mask_eng"]=>
    string(69) "back_to_basics_workshops_in_galerija_vn_a_part_of_libraries_of_zagreb"
    ["mask_hrv"]=>
    string(68) "back_to_basics_radionice_bojanja_minijatura_u_galeriji_i_citaonicivn"
    ["content_eng"]=>
    string(4425) "
	

	During October and November, we held our Back to Basics miniature painting workshops for the youngest at the Zagreb City Libraries.

	

	

	The second set of three workshops was held in the Gallery VN on October 30, November 6 and 8, 2025.

	

	

	During the workshops, our youngest participants painted chibi figures from the UMS Agram line and made a castle from upcycled materials.

	

	

	

	

	

	

	More photos can be found on our social media.

	
"
    ["content_hrv"]=>
    string(4473) "
	

	Tijekom listopada i studenog u Knjižnicama Grada Zagreba smo održali naše Back to Basics radionice bojanja minijatura za najmlađe. 

	

	

	Drugi set od tri radionice održan je u Galeriji i čitaonici VN 30.10. te 6. i 8.11.2025. 

	

	

	Tijekom radionica naši najmlađi polaznici su bojali chibi figure iz linije UMS Agram te izrađivali dvorac od upcycle materijala.

	

	

	

	

	

	

	Više fotografija potražite na našim socijalnim mrežama!

	
"
    ["created"]=>
    string(19) "2025-12-04 09:07:44"
    ["modified"]=>
    string(19) "2025-12-04 09:11:27"
  }
  ["Member"]=>
  array(10) {
    ["id"]=>
    string(2) "64"
    ["group_id"]=>
    string(1) "1"
    ["first_name"]=>
    string(9) "Krunoslav"
    ["last_name"]=>
    string(8) "Belinić"
    ["first_name_mask"]=>
    string(9) "krunoslav"
    ["last_name_mask"]=>
    string(7) "belinic"
    ["username"]=>
    string(5) "Kruno"
    ["password"]=>
    string(40) "eb3fda45fbec0258e90d809803b10491c548b22f"
    ["born"]=>
    string(19) "2015-01-18 09:19:00"
    ["created"]=>
    string(19) "2015-01-18 09:20:39"
  }
}

Krunoslav Belinić, 04.12.2025.

Nastupili smo na: Monte San Savino 2025

array(2) { ["Article"]=> array(10) { ["id"]=> string(3) "481" ["member_id"]=> string(2) "35" ["title_eng"]=> string(34) "We attended: Monte San Savino 2025" ["title_hrv"]=> string(39) "Nastupili smo na: Monte San Savino 2025" ["mask_eng"]=> string(33) "we_attended_monte_san_savino_2025" ["mask_hrv"]=> string(38) "nastupili_smo_na_monte_san_savino_2025" ["content_eng"]=> string(13933) "

Our Ivan brings you a report from the best miniature painting competition in the world.

In a small town in Italy, one of the largest and most prestigious miniature exhibitions in the world has been held every year since 2006, bringing together miniaturists from all over the world. The Knezović clan decided that it was a shame that Croatians did not come to the Monte San Savino Show, so after a great time at Kontrast, a miniature exhibition in Warsaw, we decided to visit Italy as well.

The exhibition is held in Tuscany, and all the content related to it is located within the walls of the castle around which most of the town is located. The exhibition is set in an exceptionally beautiful setting of a medieval castle, with which no other similar miniature event can be compared. The town itself allows visitors to easily get to know each other, as most of them gravitate to the square in the center of the castle.

We set off on Friday, November 14, 2025, and it took us about eight hours to get to our accommodation. Italian motorways are good, but Italians themselves often don't know what lanes are for or how to use turn signals. Large trucks often swerved left and right, and drivers usually only turned on their turn signals after they had finished changing lanes. Fortunately, none of the miniatures were damaged in transit. The Patafix and plastic box are more than enough protection for the models.

We distributed a large number of flyers in the hope that some of the visitors would come to our Black Queen, and some even promised us that they would (try to) come. We also awarded the UMS Agram Best of Show medal. We did not proceed in a "judgmental" manner, but rather we sought the work (or works) of a miniaturist that we enjoy the most. I have long appreciated Magnus Fagerberg's works and have often used them as references in my own work. They were even better in person, which is usually the case with all top-notch works. Therefore, UMS Agram presented Magnus, in addition to the Best of Show medal, with a terranino to accompany the Monograph on our work.

The exhibition itself featured the best works that we usually see on social networks, and there were about 2,000 of them in total. Almost all of the winners of this year's Golden Demon also brought their models to Monte San Savino.

The results we achieved were very good, considering the exceptionally high average quality of the works. Filip won one gold with his works in the Storytelling Standard category, while I (Ivan) won one bronze in the Storytelling Master category and one bronze in the Fantasy Painting Master category.

I'll leave the best part of the article for last, photos of some of the models we saw. Filip has since learned how to use a macro lens, so I'd say the photos turned out great.

" ["content_hrv"]=> string(13979) "

Naš Ivan vam donosi reportažu sa najboljeg natjecanja u bojanju minijatura na svijetu.

U malom gradiću u Italiji svake se godine, još od 2006., održava jedna od najvećih i najprestižnijih izložbi minijatura na svijetu, koja okuplja minijaturiste iz cijeloga svijeta. Klan Knezović zaključio je da je šteta što na Monte San Savino Show ne dolaze Hrvati, pa smo nakon odličnog provoda na Kontrastu, izložbi minijatura u Varšavi, odlučili posjetiti i Italiju.

Izložba se održava u Toskani, a svi sadržaji vezani uz nju smješteni su unutar zidina dvorca oko kojeg se nalazi veći dio mjesta. Izložba je postavljena u iznimno lijepom ambijentu srednjovjekovnog dvorca, s kojim se ne može usporediti nijedan drugi sličan minijaturistički događaj. Sam gradić omogućuje posjetiteljima da se lako upoznaju, jer većina njih gravitira trgu u središtu dvorca.

Na put smo krenuli u petak, 14. studenoga 2025., te smo putovali oko osam sati do našeg smještaja. Talijanske autoceste su dobre, ali sami Talijani nerijetko ne znaju čemu služe prometne trake ili kako se koriste žmigavci. Veliki kamioni često su lelujali lijevo–desno, a vozači su pokazivače smjera uglavnom uključivali tek nakon što bi već završili prestrojavanje. Nijedna minijatura srećom nije nastradala u prijevozu. Patafix i plastična kutija sasvim su dovoljna zaštita za modele.

Podijelili smo veći broj letaka u nadi da će dio posjetitelja doći na naš Black Queen, a neki su nam čak i obećali da će (pokušati) doći. Dodijelili smo i UMS Agram Best of Show medalju. Nismo se vodili „sudački“, nego smo tražili rad (ili radove) jednog minijaturista u kojima najviše uživamo. Već dugo cijenim radove Magnusa Fagerberga i često sam ih koristio kao reference u vlastitom radu. Uživo su bili još bolji, što je u pravilu slučaj sa svim vrhunskim radovima. Stoga je UMS Agram Magnusu, uz Best of Show medalju, poklonio i jedan teranino za uz Monografiju o našem radu.

Na samoj izložbi mogli su se vidjeti najbolji radovi koje inače viđamo na društvenim mrežama, a ukupno ih je bilo oko 2000. Gotovo svi pobjednici ovogodišnjeg Golden Demona također su donijeli svoje modele na Monte San Savino.

Rezultati koje smo ostvarili bili su vrlo dobri, s obzirom na iznimno visoku prosječnu kvalitetu radova. Filip je sa svojim radovima u kategoriji Storytelling Standard osvojio jedno zlato, dok sam ja (Ivan) osvojio jednu broncu u kategoriji Storytelling Master i jednu broncu u kategoriji Fantasy Painting Master.

Za kraj ostavljam onaj najbolji dio članka, fotografije nekih od modela koje smo vidjeli. Filip je u međuvremenu izučio korištenje makro leće pa su fotografije rekao bih odlično ispale.

" ["created"]=> string(19) "2025-11-24 08:44:10" ["modified"]=> string(19) "2025-11-24 08:44:10" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(2) "35" ["group_id"]=> string(1) "1" ["first_name"]=> string(5) "Marko" ["last_name"]=> string(9) "Paunović" ["first_name_mask"]=> string(5) "marko" ["last_name_mask"]=> string(8) "paunovic" ["username"]=> string(5) "marko" ["password"]=> string(40) "3bd37b326d19d1880d3b93a4b32e8fb3a90fa122" ["born"]=> string(19) "2033-03-07 20:35:00" ["created"]=> string(19) "2009-06-02 20:37:03" } }

Marko Paunović, 24.11.2025.

Udruga minijaturista, maketara i igrača stolnih strateških igara "Agram"

Izrada igraće table – dio 1.

Najnoviji članci

Najnoviji izvještaji s bojišta